Смерть демона Хираньякши

Глава девятнадцатая. Смерть демона Хираньякши. Шри Майтрея сказал: Услышав сладкие, словно нектар, речи Творца, которые не преследовали никаких греховных целей, Господь весело рассмеялся и, вняв молитве Брамы, бросил на него взгляд, исполненный любви. Господь, появившийся на свет из ноздри Брамы, подпрыгнул и взмахнул своей палицей, целясь прямо в челюсть врага, демона Хираньякши, который бесстрашно расхаживал перед ним.

Но от ответного удара палицы демона палица Господа выскользнула у него из рук, и, осветив всё вокруг, стала, кружась, падать вниз. Это было поистине поразительное зрелище, потому что от палицы Господа исходило чудесное сияние. Хотя у Хираньякши была прекрасная возможность напасть на безоружного противника, не встретив на своём пути никаких преград, демон, чтя законы единоборства, не воспользовался ею, чем только сильнее разжёг гнев Верховного Господа. Когда палица Господа ударилась оземь, а из толпы полубогов и риши, наблюдавших за поединком, раздались тревожные возгласы, Господь, Личность Бога, отдав должное любви демона к справедливости, призвал к себе диск Сударшану. Когда в руке Господа появился вращающийся диск, и он приблизился к главному привратнику Вайкунтхи, который родился Хираньякшей, злонравным сыном Дити.

Со всех сторон послышались странные восклицания тех, кто, восседая на летательных аппаратах, наблюдал за ходом поединка. Неведы о подлинной природе Господа, они кричали: Да сопутствует тебе победа! Покончи скорее с этим злодеем! Хватит тебе играть с ним! Когда демон увидел, что Господь, чьи глаза были подобным лепесткам лотоса, стоит прямо перед ним, вооруженный Сударшаной, его захлестнула злоба и негодование. Он зашипел, как ядовитая змея, и в бессильной ярости стал кусать губы. А скалив наводящие ужас клыки, демон смотрел на Господа так, словно хотел испепелить его. Затем, подпрыгнув в воздух с криком: Тебе пришел конец! — он обрушил на Господа свою палицу. О благочестивый Видура, на глазах у врага Господь Вепрь, наслаждающийся всем, что приносит на жертвенный алтарь.

Левой ногой, играючи, отбил палицу, которая неслась на него с ураганной силой. Затем Господь произнес: Подними свое оружие и попробуй еще раз, если уже тебе так хочется одолеть меня. Услышав этот вызов, демон снова издал громкий крик, но метнул в Господа свою могучую палицу. Увидев летящую на него палицу, Господь не сдвинулся с места и поймал ее с той же легкостью, с какой Гаруда, царь птиц, хватает змей. Посрамленный герой, великий демон, познал горечь унижения и стал терять самоуверенность. И когда Верховный Господь протянул ему палицу, отказался взять ее в руки. На сей раз он взял ненасытный, словно пылающий огонь, трезубец.

И метнул его в Господа, владыку всех жертвоприношений. Так иногда люди совершают аскезы только ради того, чтобы причинить вред благочестивому брахману. Собрав все свои силы, могучий демон метнул трезубец в Господа, и, пролетая по небу, трезубец озарил его своим сиянием. Но Господь, Личность Бога, острым диском Сударшана разнес его трезубец на мелкие куски, как некогда Индра отсек крыло Гаруды. Когда диск Личности Бога разнес его трезубец на мелкие куски, Хираньякша пришел в неописуемую ярость. Он ринулся к Господу и, издав оглушительный крик, ударил его своим железным кулаком прямо в широкую грудь, украшенную знаком Шриватса, и сразу скрылся из виду. У Видуры, получив удар демона, Господь, который был первым вепрем во вселенной...

Даже не шелохнулся. Он стоял, как ни в чем не бывало, словно слон, которого ударили венком из цветов. Тогда демон в надежде обмануть Господа, который является повелителем йога-майи, пустил в дело колдовские чары. При виде этого люди не на шутку встревожились и подумали, что близится конец света. Вдруг налетели ураганные ветры, от поднятой ими пыли и от града сделалось темно, огромные камни сыпались со всех сторон, словно выпущенные из пулемета. Темные тучи заволокли небо, заслонив небесные светила. Ударил гром и засверкала молния. С небес на землю посыпались волосы и кости, и обрушились потоки гноя, крови и испражнений. О безгрешный Видура! Горы, казалось, извергали все виды оружия, откуда ни возьмись появились обнаженные демоницы с длинными распущенными волосами и с трезубцами в руках.

Орды якшей и ракшасов, пеших и ехавших на лошадях, слонах и колесницах, оглашали воздух злобными угрожающими криками. Тогда Господь, наслаждающийся всеми жертвоприношениями, метнул свой любимый диск Сударшану, которому не составило труда рассеять магические чары демона. В этот миг в сердце Дити, матери Хираньякши, неожиданно содрогнулось. Она вспомнила слова своего мужа Кашьяпы, и из ее грудей потекла кровь. Увидев, что от его магических чар не осталось и следа, демон вновь предстал перед Личностью Бога Кешавой и, клокоча от ярости, попытался сжать Его в своих объятиях и раздавить. Но к великому изумлению он обнаружил, что Господь находится за пределами образованного его руками кольца. Тогда демон принялся бить Господа своими железными кулаками, но Господь Адхокшаджа...

Ударил его в основание уха, как некогда Индра, повелитель марутов, ударил демона Вритру. Хотя непобедимый Господь ударил демона как бы нехотя, от его удара демон несколько раз перевернулся в воздухе. Его глаза вылетели из орбит, руки и ноги были переломаны, волосы разметались, и он упал бездыханный, как могучее дерево, вырванное с корнем ураганным ветром. Окружив поверженного демона, брама и другие увидели его тело, распростертое на земле. Демон лежал, закусив губу, и из его пасти торчали устрашающие клыки. Мертвенная бледность еще не стерла румянец с его лица, и Брама с восхищением произнес: Кому еще посчастливится встретить столь славную смерть? Брама продолжал.

Он был сражен передней ногой Господа, на которого, удаляясь в уединенные места, в мистическом трансе медитируют йоги, стремящиеся избавиться от иллюзорного материального тела. Лучше из сыновей Дити покинул этот бренный мир, созерцая Его лик. Этих двух слуг Верховного Господа проклятие мудрецов обрекло на рождение в семьях демонов. После нескольких подобных рождений они вернутся на свои прежние места. Обращаясь к Господу, полубоги сказали: О Господь, мы снова и снова припадаем к Твоим лотосным стопам. Ты, Владыка всех жертвоприношений, чтобы сохранить вселенную, Ты принял образ вепря, олицетворения чистой благости. К счастью для нас, этот демон, который натворил столько бед во всех трех мирах, ныне убит Тобой, и мы, о Господь, преданные Тебе, обрели покой у Твоих лотосных стоп.

Шримитрея продолжал. Убив демона Хираньякшу, обладавшего небывалым могуществом, Верховный Господь Хари, прародитель племени вепрей, возвратился в свою обитель, где жизнь — непрерывный праздник. Все полубоги во главе с Брахмой восхвалили Господа в своих молитвах. Майтрея продолжал. О Видура, я поведал тебе о том, как Господь, Личность Бога, пришел в этот мир в образе вепря и в великой битве убил демона, обладавшего неслыханной силой, словно тот был игрушкой в Его руках. Я в точности пересказал тебе то, что услышал от своего духовного учителя. Шри Сута Госвами продолжал. Дорогой брахман, рассказ об играх Верховной Личности Бога, услышанный им из авторитетного источника от мудреца Каушаравы...

Майтрей принес великому преданному Господа, Кшаше, Видуре, трансцендентное блаженство. Выслушав его, он остался очень довольным. Что говорить о слушании повествований, рассказывающих о Господе, чья грудь украшена знаком Шриватса, если человек может испытывать трансцендентное блаженство, даже слушая рассказы о деяниях Его преданных, чья слава поистине неувядаема. Господь, Личность Бога, спас от смерти царя слонов, когда тот, одолеваемый крокодилом, сосредоточил ум на лотосных стопах Господа, сопровождавшие его слонихи стенали и плакали, но Господь спас их от грозившей им беды. Какая благодарная душа откажется с любовью и преданностью служить такому великому Господину, как Личность Бога? Чистым преданным, который ищет только Его покровительства, нетрудно угодить Господу.

Но грешникам практически невозможно заслужить Его благосклонность. О брахманы, каждый, кто с упоением слушает или пересказывает чудесное повествование о том, как Господь ради того, чтобы спасти мир, воплотился в образе вепря и убил демона Хираньякшу, тотчас искупает все свои грехи. Даже если он повинен в грехе убийства брахмана. Это священное повествование наделяет слушателей добродетелью, дарует им богатство, славу, долголетие и приносит исполнение всех желаний. На поле боя оно вселяет силы во все члены и жизненно важные органы воина. Тот, кто слушает его в последние мгновения жизни, дорогой Шаунака, достигает высшей обители Господа.