Шримад Бхагаватам 3.18: Битва Господа Вепря с демоном Хираньякшей

Глава восемнадцатая. Битва Господа Вепря с демоном Хираньякшей. Майтрея продолжал: Исполненный гордыни царь Дайтя не обратил на слова Варуны никакого внимания. У Видуры, узнав от Нарады о месте пребывания Верховной Личности Бога, он бросился в морскую пучину. Там он увидел всемогущего Господа, Личность Бога, который воплотился в образе вепря и поднял землю, держа ее на своих могучих клыках. Под взглядом Его красноватых глаз блеск и великолепие Хираньякши потускнели. Эй ты, земноводная тварь! — захохотал демон. Обращаясь к Господу, демон произнес: Слушай же меня, о лучший из полубогов, принявший образ вепря! Заботиться о земле поручено нам, обитателям нижних планет, и тебе не удастся похитить ее у меня на глазах и не понести за это наказания.

Дзядь, наши недруги взрастили тебя нам на погибель, и ты, оставаясь невидимым, уже уничтожил немало демонов. О глупец, секрет твоего могущества в колдовских трюках, но сегодня я положу этому конец, убив тебя на радость всем моим сородичам. Демон продолжал: Когда в новоброшенное палице размозжит тебе голову и ты упадешь замертво, полубоги и мудрецы, которые, занимаясь преданным служением, приносят тебе дары и совершают жертвоприношения, тоже расстанутся с жизнью, словно деревья, лишившиеся корней. Хотя острые стрелы жестоких слов демона больно ранили Господа, он стерпел эту боль, но, увидев, как затрепетала от страха земля, покоившаяся на его клыках, Господь вышел из воды. Так слон, которого преследует крокодил, поспешно выходит из воды вместе со своей подругой. Золотоволосый клыкастый демон бросился в погоню за восставшим из воды Господом. При этом он был похож на крокодила, который гонится за слоном. Громовым голосом он проревел: И не стыдно тебе пускаться наутек, оставляя без ответа брошенный тебе вызов? Поистине, бесстыдные твари глухи к упрекам. Господь опустил землю на воду прямо перед собой и вложил в нее свою энергию, которая сообщила ей способность держаться на плаву. И пока враг стоял

Дьявол, наблюдая за происходящим, Брама, творец вселенной, стал возносить Господу хвалу, а другие полубоги в это время осыпали его цветами. Увешанный драгоценными украшениями и браслетами, облаченный в золотые доспехи демон погнался за Господом, потрясая своими могучими палицами. Господь терпеливо выслушал все язвительные насмешки и оскорбления, которыми осыпал его демон, но теперь, чтобы не оставить слова демона без ответа, явил свой гнев, наводящий ужас на все живое. Верховный Господь, Личность Бога, сказал: Да, мы, обитатели Джунглей, всегда ищем встречи с охотничьими псами, подобными тебе. Того, кто вырвался из тисков смерти, не испугают твои развязанные речи, ибо сам ты находишься под властью ее законов. Мы и впрямь похитили подопечную обитателя Расаталы и утратили всякий стыд. Раз уж я навлек на себя гнев столь могущественного противника, то мне придется принять удары твоей могучей палицы. Однако я все равно останусь стоять в воде, ибо мне некуда больше идти. Ты славишь предводителем несметных полчищ пеших ратников, поэтому не мешкай и сделай все, чтобы одержать победу над нами. Прекрати свою глупую болтовню и убей нас, чтобы развеять тревогу своих сородичей. Как бы ни горд…

Сделался собой человек, если он не может сдержать данное им слово, ему нет места среди приличных людей. Шримайтрея сказал: Услышав этот вызов, брошенный ему личностью Бога, демон рассвирепел и задрожал от гнева, словно разъяренная кобра. Шипя от негодования и клокоча от гнева, демон стремительно бросился на Господа и обрушил на него свою могучую палицу. Однако Господь, слегка отступив, уклонился от сокрушительного удара своего врага, который целился ему прямо в грудь. Так, достигши совершенства йог, ускользает из когтей смерти. Тут Господь, Личность Бога, не на шутку разгневался и бросился на демона, который яростно, закусив губы, снова поднял свою палицу и принялся размахивать ею. Тогда Господь обрушил свою палицу на противника, целясь ему в правую бровь, но демон, будучи искусным воином, о благородный Видура, защитил себя, отразив его удар своей палицей. Так демон Хариакша и Господь, Верховная Личность Бога, осыпали друг друга ударами огромных палиц, распаленные гневом, они стремились вырвать друг у друга победу. Схватка между двумя противниками становилась все ожесточенней, ни один из них не хотел уступать другому. От ударов…

Которые они обрушивали друг на друга, орудуя своими остроконечными палицами, их тела покрывались ранами, и запах собственной крови еще сильнее распалял их гнев. Одержимые желанием победы, они применяли друг против друга всевозможные приемы, и их поединок был похож на бой двух могучих быков, схватившихся за коровы. О потомок Куру, Брахма, самый независимый из полубогов вселенной, вместе со своей свитой прибыл туда, где происходила битва, чтобы собственными глазами увидеть жестокую схватку за власть над миром между демоном и Верховным Господом, принявшим облик вепря. Прибыв к месту битвы, Брахма, глава многих тысяч мудрецов и трансценденталистов, увидел там демона, который обрел такое удивительное могущество, что на свете не было существа, способного помериться с ним силами. Тогда Брахма обратился к Нараяне, который впервые принял образ вепря. Господь Брахма сказал: Дорогой Господь, этот демон, как заноза, не дает покоя полубогам, брахманам, коровам и невинным людям, которые чисты сердцем и всегда поклоняются Твоим лотосным стопам. Преследуя и притесняя их, он сделался для них источником постоянного страха. С тех пор, как он получил от меня благословение, он превратился в демона, который только и делает, что старается найти себе достойного противника.

И с этой низкой целью рыщет по всей вселенной. Господь Брама продолжал: Дорогой Господь, что за нужда Тебе играть с этим коварным, словно змея, демоном, который славится своими магическими трюками и всегда отличался заносчивостью, самонадеятельностью и злобным нравом? Брама продолжал: Дорогой Господь, мы знаем, что Ты непогрешим. Убей же этого нечестивца-демона, не дожидаясь наступления демонической поры, когда он снова соберется с силами и окажется в более выгодном положении. Тебе ничего не стоит покончить с ним, прибегнув к помощи Своей внутренней энергии. О Господь, скоро весь мир окутает густая вечерняя тьма. Ты — душа всех душ, поэтому, пожалуйста, убей его, чтобы полубоги могли торжествовать победу. Благоприятная пора, которую называют абхиджит и считают самым подходящим временем для победы над врагом, началась в полдень и уже почти истекла, поэтому заклинаю Тебя, во имя Своих друзей, поскорее расправься с этим грозным врагом. К счастью для нас, этот демон сам нашел Тебя. Его смерть уже предрешена, так яви же Свою доблесть. Убей его в поединке, чтобы во всех трех мирах снова воцарился мир.