Подтверждение Пуруша-сукты

Глава шестая. Подтверждение Пуруша-суктам. Господь Брама сказал.

Рот Вират Пуруши, вселенской формы Господа, источник голоса, а божество, управляющее им, огонь. Его кожа и шесть других оболочек — источник ведических гимнов, а его язык порождает разнообразные продукты питания и лакомства, которые подносят полубогам, предкам и обыкновенным людям. Две его ноздри дают начало нашему дыханию и всем типам жизненного воздуха. Его обоняние порождает полубогов Ашвини-кумар, и все разновидности лекарственных трав, а из энергии его дыхания возникают разнообразные запахи. Его глаза — источник всевозможных форм. Его глазные яблоки подобны Солнцу и райским планетам.

Его уши слышат звуки, доносящиеся со всех сторон света, и вмещают в себя все Веды, а его слух порождает небо и все виды звуков. Поверхность его тела — это среда, в которой возникают деятельные начала всего сущего и все благоприятные возможности. Его кожа, подобно дуновению ветра, порождает все виды осязания и является местом совершения всех видов жертвоприношений. Волоски на его теле дают начало всей растительности и прежде всего тем деревьям, которые необходимы для совершения жертвоприношений. Волосы на его голове и лице — вместилище облаков, а из его ногтей возникают камни, электричество и железные руды.

Руки Господа — место возникновения великих полубогов и других предводителей и защитников простых людей. Шаги Господа — прибежище высших, низших и райских планет, а также всего, в чем мы нуждаемся. Его лотосные стопы защищают нас от всех опасностей. Из Его гениталий исходит вода, семя, детородные органы, дожди и прародители. Его гениталии — это источник наслаждений, искупающих муки, которых способствуют зачатию ребенка. О нарада, анус — вселенской формы Господа является обителью бога смерти, Митры. Анальное отверстие и прямая кишка Господа — это место злобы, несчастий, смерти, ада и тому подобного. Спина Господа — место всевозможных разочарований, невежества и безнравственности.

Из его вен берут начало большие и малые реки, а кости его образуют высокие горные хребты. Безличный аспект Господа — обитель великих океанов, а в его животе после гибели материального мира находят прибежище все живые существа. Его сердце — обитель тонких материальных тел живых существ. Всё это известно тем, кто наделён разумом. Сознание этой великой личности — прибежище принципов религии, моих, твоих и четырёх Кумар, давших обет безбрачия: Санаки, Санатаны, Санат-Кумары и Сананданы. Её сознание также служит обителью истины и трансцендентного знания. Вселенская форма Господа охватывает всё, начиная с меня, Брамы, и кончая тобой и Бавой, Шивой.

В нее входят все великие мудрецы, рожденные до тебя, полубоги, демоны, наги, люди, птицы, звери, пресмыкающиеся и все материальные проявления во всех вселенных, планеты, звезды, астероиды, светила, молния, гром, а также обитатели различных планетных систем: гандхарвы, апсары, якши, ракшасы, бхутанганы, ураги, пашу, питы, сиддхи, видьядхары, чараны и прочие виды живых существ, в том числе птицы, звери, деревья и все сущее во все времена, в прошлом, настоящем и будущем. Однако сам он трансцендентен ко всему этому и вечно существует в форме, размеры которой не превышают двадцати сантиметров.

Распространяя свои лучи, солнце освещает всё в этом мире изнутри и снаружи. Подобно этому, Верховная Личность Бога, принимая вселенскую форму, изнутри и снаружи поддерживает всё творение. Верховный Господь властвует над меспертием, бесстрашием. Он трансцендентен к смерти и кармической деятельности материального мира. Поэтому, о брахман Нарада, величие Верховной Личности не поддаётся измерению. Знай же, что одна четвёртая часть энергии Верховной Личности Бога, в которой пребывают все живые существа, делает Его высшим источником всех материальных богатств, бессмертия, бесстрашия и свободы от страданий, старости, болезней. Всё это есть царство Бога, которое простирается за пределами трёх высших планетных систем и материальных покровов Вселенной. Духовный мир, составляющий три четверти энергии Господа, находится за пределами материального мира и предназначен для тех, кому не суждено рождаться вновь, тем же, кто привязан к семейной жизни и не соблюдает обет безбрачия, уготована жизнь в пределах трёх материальных миров. Благодаря своим энергиям, всепроникающий Верховный Господь распространяет свою абсолютную власть как на деятельность, целью которой является достижение господства над материальной энергией, так и на деятельность в преданном служении. При всех обстоятельствах.

Он остается верховным повелителем как невежества, так и истинного знания. Личность Бога порождает все сферообразные вселенные, а также вселенскую форму со всеми материальными элементами, качествами и чувствами. И все же Он находится вне этих материальных проявлений, подобно солнцу, которое существует отдельно от своих лучей и тепла. Когда я родился на лотосе, выросшем из живота Господа, великой Личности Маха-Вишну, в моем распоряжении не было никаких компонентов для совершения жертвоприношений, кроме частей тела великой Личности Бога. Для жертвоприношения необходимы определенные атрибуты: цветы, листья, сухая трава, а также жертвенный алтарь и подходящее время — весна. Кроме того, нужны соответствующие утварь: зерно, топленое масло, мед, золото, земля, вода, риг-веда, яджур-веда, сама-веда и четыре жреца. Помимо этого, необходимо произносить имена полубогов, исполняя специальные гимны и давая обеты воздаяния в соответствии с определенным священным писанием для достижения определенной цели.

По определенной методике. Итак, я вынужден был воспользоваться членами тела Личности Бога, чтобы собрать все компоненты и атрибуты, необходимые для совершения жертвоприношения. Произнося имена полубогов, я постепенно достиг высшей цели, Вишну, таким образом возместив Ему все взятое Мной и доведя жертвоприношение до конца. Так из частей тела Верховного Господа, наслаждающегося жертвоприношениями, я создал все компоненты и атрибуты, необходимые для жертвоприношения, и затем совершил его, дабы умилостивить Господа. Сын мой, затем, чтобы умилостивить как проявленных, так и непроявленных пуруш, Личностей, жертвоприношения и все подобающие случаю обряды совершили твои девять братьев, повелители живых существ.

Затем, дабы удовлетворить Верховного Господа, жертвоприношения совершили Ману, прародители человечества, великие мудрецы, предки, знатоки Вед, дайтьи и люди. Таким образом, все материальные проявления вселенных пребывают в пределах Его могущественных материальных энергий, которые Он, самодостаточный, принимает на Себя, хотя Сам никак не связан с материальными гунами. По Его воле я творю, Господь Шива уничтожает, и Сам Он в Своей вечной форме Личности Бога поддерживает творение. Он всесильный повелитель этих трех энергий. Итак, сын мой, я ответил на все твои вопросы. У тебя не должно оставаться никаких сомнений в том, что все сущее, будь то причины или следствия в материальном мире или в духовном, зависит от Верховной Личности Бога, Онарада.

Я крепко держусь за лотосные стопы Верховной Личности Бога Хари, и потому все, что я говорю, еще никогда не оказывалось ложью. Ничто и никогда не было препятствием для моего ума, а чувства мои не оскверняла приходящая привязанность к материальным вещам. Хотя меня называют великим брахмой, в совершенстве постигшим ведическую мудрость, которая передается по цепи ученической преемственности, хотя я совершил все аскезы, овладел всеми мистическими силами и осознал себя, и даже несмотря на то, что все это признают великие праотцы живых существ, которые в почтении склоняются передо мной, я все же не способен постичь Его, Господа, истинную причину моего появления на свет. Поэтому самое лучшее, что я могу сделать, это предаться Его стопам.

Ибо только они даруют избавление от страданий, повторяющихся рождений и смертей. Преданность Господу во всех отношениях благотворна и позволяет изведать полное счастье. Даже небо не способно измерить свои просторы, что говорить о других, если даже сам Господь не знает своих пределов. Установить пределы духовного счастья не под силу ни Господу Шиве, ни тебе, ни мне. Откуда же другие полубоги могут знать их? И поскольку все мы сбиты с толку иллюзорной внешней энергией Верховного Господа, то видим каждый в меру своих способностей только этот проявленный космос. Так склонимся же в почтении перед Верховной Личностью Бога, чьего плащение и деяния мы воспеваем, хотя и не способны постичь Его до конца. Эта Верховная Изначальная Личность Бога, Господь Кришна, принимая образ Маха-Вишну, Своей полной части и первого воплощения.

Создает проявленный космос, однако сам он является нерожденным. И все же созидание происходит в нем, а материальная субстанция, так же как и все материальное проявление, — это не что иное, как он сам. В течение некоторого времени он поддерживает их, а затем вновь вбирает в себя. Верховный Господь чист, ибо свободен от малейшей примеси материальной скверны. Он является абсолютной истиной, олицетворением полного и совершенного знания. Он пронизывает собой все, у него нет ни начала, ни конца, и никто не может соперничать с ним. О великий мудрец Нарада, великие мыслители постигают его только тогда, когда полностью освобождаются от всех материальных желаний и обретают невозмутимость. Несостоятельные же рассуждения только искажают все, и Господь скрывается у нас из виду.

Каранарнавашайи Вишну является первым воплощением Верховного Господа. Он повелевает вечным временем, пространством, причинами и следствиями, умом и стихиями, материальным эго, гунами природы, чувствами, вселенской формой Господа, Гарбходакашайи Вишну, а также всеми движущимися и неподвижными живыми существами. Я сам, Брахма, Господь Шива, Господь Вишну, великие прародители живых существ, Дакша, Праджапати и другие, вы, Нарада и Кумары, полубоги рая, такие как Индра и Чандра, правители Бхурлоки, правители земных планет и низших планет, правители планет Гандхарвов, видьядхар, чараналоки, повелители якш, ракшасов и урагов.

Великие мудрецы, великие демоны, великие атеисты и величайшие из существ, путешествующих в космосе, а также мертвецы, злые духи, нечистая сила, чарадея, кушманды, гигантские морские чудовища, огромные звери и птицы — одним словом, все, кто наделен сверхъестественным могуществом, выдающимися умственными способностями и необычайно развитыми органами чувств, силой, снисходительностью, красотой, скромностью, богатством, знатным происхождением, имеющие форму и бесформенные, могут показаться частной истиной или проявлением Господа, хотя на самом деле не являются таковыми. Каждый из них — всего лишь частицы трансцендентной энергии Господа. О Нарада, теперь я одно за другим опишу тебе трансцендентные воплощения Господа, которые называют лила-аватарами.

Слушание повествования об их деянии устраняет всю скверну, скопившуюся в ушах. Повествования об этих играх радуют душу и ласкают слух, и потому я вечно храню их в своем сердце.